Vorgehensweise

Korrektorat oder Lektorat - der Ablauf bleibt der gleiche.

  • Es ist so weit - Ihr Text steht. Jetzt kommt Ihr Lektorat ins Spiel. Fordern Sie telefonisch oder per E-Mail Ihr individuelles Angebot von korr.otto an. Das ist ganz einfach:
  • Sie stellen uns Ihren kompletten Text oder repräsentative Seiten davon zur Verfügung. Am besten per E-Mail. Es geht auch per Fax oder ganz herkömmlich mit der Post. Wir rufen Sie gern zurück und sprechen im Detail über Ihre Wünsche, Anforderungen und Termine.
  • Ihr Büro befindet sich im Raum Stuttgart? Prima, wir können gern einen persönlichen Termin vereinbaren, bei dem wir alle Einzelheiten klären.
  • Sie sagen uns, was Sie wollen: nur Korrektur lesen oder Lektorat bzw. Werbelektorat.
  • Und Sie sagen uns, wie Sie das wollen: Wir überarbeiten Ihre Texte auf Papier oder direkt in Ihrer Word-, Excel- oder PDF-Datei.
  • Kurzfristig erhalten Sie ein individuelles, auf Ihren Text zugeschnittenes Angebot. Telefonisch oder per E-Mail.
  • Bitte senden Sie uns Ihre Auftragsbestätigung schriftlich zurück. Dann kann es losgehen.
  • Ihr Text wird üblicherweise zweimal Korrektur gelesen bzw. lektoriert. Bei der Erstkorrektur finden wir 90 - 95 % aller Fehler und Unstimmigkeiten. Beim zweiten Überarbeiten werden nahezu alle übrigen Fehlerteufel eliminiert.
    Ausnahme: Studienarbeiten (nur einmalige Korrektur, also geringere Leistung bei kleinerem Honorar und für Studienzwecke ausreichende Qualität).
  • Normalerweise sind unsere Änderungen und Korrekturen für Sie jederzeit erkennbar. Sie entscheiden selbst, ob Sie sie annehmen wollen. Vorschläge zu Textänderungen hinsichtlich Stil oder Inhalt merken wir in Kommentarfeldern an. 
  • Bei Worddateien können Sie Ihren Text auch komplett überarbeitet zurückbekommen, dann bleibt für Sie nichts mehr zu tun und Sie übernehmen einfach den kompletten Text. Oder die Korrekturen sind eingearbeitet und nur die Kommentarfelder sind dann noch von Ihnen zu bearbeiten. Alles ist möglich.
  • Wir freuen uns auf Ihren Auftrag - unser Ziel ist es, dass Sie mit uns gewinnen!